Komunike Sidang Pleno Ke-3 Komite Sentral Ke-20 Partai Komunis Tiongkok

Sidang pleno tersebut menunjukkan, pendidikan, iptek dan tenaga berbakat adalah pendukung fundamental dan strategis modernisasi ala Tiongkok. Harus secara mendalam menerapkan strategi pembangunan negara dengan iptek, strategi pembangunan negara dengan tenaga berbakat dan strategi pembangunan dengan inovasi. Secara selaras mendorong reformasi mekanisme dan sistem pendidikan, iptek dan tenga berbakat, menyempurnakan sistem nasional tipe baru, dan meningkatkan efektivitas keseluruhan sistem inovasi nasional. Hendaknya memperdalam reformasi pendidikan, memperdalam reformasi sistem iptek, serta memperdalam mekanisme dan sistem pengembangan tenaga berbakat.

Sidang pleno menunjukkan pengontrolan makro secara ilmiah dan pengelolaan pemerintah yang efektif merupakan tuntutan internal untuk memainkan keunggulan sistem ekonomi pasar sosialis. Harus menyempurnakan sistem pengontrolan makro, mengoordinasi dan mendorong reformasi di bidang perpajakan dan keuangan, serta meningkatkan konsistensi orientasi kebijakan makro. Harus menyempurnakan sistem perencanaan strategi nasional dan sistem koordinasi kebijakan, memperdalam reformasi sistem perpajakan, memperdalam reformasi sistem keuangan, menyempurnakan pelaksanaan mekanisme strategis pembangunan dan koordinasi regional.

Sidang pleno menunjukkan bahwa pembangunan terpadu perkotaan dan pedesaan merupakan tuntutan pasti bagi modernisasi ala Tiongkok. Harus mengoordinasi industrialisasi tipe baru, urbanisasi tipe baru dan kebangkitan menyeluruh pedesaan, secara menyeluruh meningkatkan tingkat perpaduan perencanaan, pembangunan dan pengelolaan kota dan desa, mendorong pertukaran yang setara dan aliran dua arah faktor perkotaan dan pedesaan, mempersempit kesenjangan antara wilayah perkotaan dan pedesaan, serta mendorong pembangunan dan kemakmuran bersama perkotaan dan pedesaan. Memperbaiki sistem dan mekanisme untuk mendorong urbanisasi baru, memperkukuh dan menyempurnakan sistem pengoperasian mendasar pedesaan, memperbaiki sistem dukungan untuk memperkuat petani, menyejahterakan petani dan memakmurkan petani, serta memperdalam reformasi sistem tanah. Sidang pleno menunjukkan bahwa keterbukaan adalah tanda menonjol dari modernisasi ala Tiongkok. Harus menjunjung kebijakan dasar keterbukaan terhadap luar, menjunjung keterbukaan untuk mendorong reformasi, mengandalkan keunggulan pasar berskala besar Tiongkok, meningkatkan kekuatan keterbukaan untuk memperluas kerja sama internasional, dan membangun sistem ekonomi tipe terbuka dengan tingkat yang lebih tinggi. Harus secara stabil memperluas keterbukaan tipe sistemik, memperdalam reformasi sistem perdagangan terhadap luar negeri, memperdalam reformasi sistem investasi modal asing dan pengelolaan investasi terhadap luar negeri, mengoptimalkan tata letak keterbukaan regional, menyempurnakan mekanisme untuk mendorong pembangunan bersama “Sabuk dan Jalan” yang berkualitas tinggi.

Sidang Pleno menunjukkan bahwa mengembangkan demokrasi rakyat dalam seluruh proses merupakan tuntutan penting bagi modernisasi ala Tiongkok. Harus dengan teguh menjalani jalur pembangunan politik sosialisme yang berciri khas Tiongkok, menjunjung dan menyempurnakan sistem politik dasar, dasar sistem politik dan sistem politik yang penting, memperkaya bentuk modernisasi di berbagai tingkat, secara konkret dan realistis menjadikan rakyat sebagai penguasa negara tercermin dalam seluruh aspek kehidupan politik dan sosial nasional. Harus meningkatkan pembangunan sistem rakyat sebagai penguasa negara, memperbaiki sistem demokratis musyawarah, memperbaiki sistem demokrasi tingkat dasar, menyempurnakan pola pekerjaan front persatuan besar.

Sidang Pleno menunjukkan bahwa mengatur negara berdasarkan hukum merupakan jaminan penting modernisasi ala Tiongkok. Harus secara menyeluruh melaksanakan konstitusi, memelihara otoritas konstitusi, bersama-sama mendorong reformasi legislatif, penegakan hukum, peradilan, dan ketaatan hukum, memperbaiki sistem jaminan semua orang setara di depan hukum, mengembangkan semangat supremasi hukum sosialis, memelihara keadilan masyarakat, dan secara menyeluruh mendorong supremasi hukum dalam semua aspek pekerjaan nasional. Harus memperdalam reformasi di bidang legislatif, secara mendalam mendorong pemerintahan berdasarkan hukum, memperbaiki mekanisme penegakan hukum dan peradilan yang adil, menyempurnakan dan mendorong sistem pembangunan sosialis peradilan, dan meningkatkan pembangunan sistem hukum yang berhubungan dengan luar negeri.